וַתִּקְטַ֨ן זֹ֤את בְּעֵינֶ֙יךָ֙ אֱלֹהִ֔ים וַתְּדַבֵּ֥ר עַל־בֵּֽית־עַבְדְּךָ֖ לְמֵרָח֑וֹק וּרְאִיתַ֗נִי כְּת֧וֹר הָאָדָ֛ם הַֽמַּעֲלָ֖ה יְהוָ֥ה אֱלֹהִֽים׃
And this was a small thing in Thine eyes, O God; but Thou hast spoken of Thy servant’s house for a great while to come, and hast regarded me after the manner of a man of high degree, O LORD God.
תרגום דברי הימים א
וַהֲוָת קַלִילָא דָא קֳדָמָךְ יְיָ אֱלהִים וּמַלֵלְתָּא עַל בֵּית עַבְדָךְ לְעָלְמָא דְאָתֵי וְאַחֲזַיְתַנִי לְמֵיקַם בִּסְדַר (ס"א כְּסֵדַר גַבְרַיָא) גִבָּרַיָא יְיָ אֱלהִים: